OpenAI amplia il proprio ecosistema con ChatGPT Translate, un nuovo servizio di traduzione automatica che va oltre la semplice resa linguistica. Secondo quanto riporta Il Sole 24 ore, non si tratta di una semplice funzione integrata, ma di un servizio autonomo pensato per competere con soluzioni consolidate come Google Translate, da anni riferimento per le traduzioni rapide online.
Il tool supporta oltre 50 lingue e offre un’interfaccia semplice e familiare a due riquadri. L’elemento distintivo sta però nell’approccio centrato sulla capacità di riadattare le traduzioni a contesti, toni e destinatari diversi. ChatGPT Translate consente infatti di rielaborare il testo (ad esempio rendendolo più formale, accademico, fluido o accessibile) trasferendo l’utente nell’ambiente di ChatGPT con prompt preimpostati. La traduzione diventa così un punto di partenza per il lavoro di adattamento tipicamente umano.
Restano tuttavia alcuni limiti. Al momento non sono supportati documenti, pagine web complete, immagini o conversazioni in tempo reale. Il catalogo linguistico rimane inoltre inferiore rispetto ai concorrenti.
Leggi l’articolo completo: ChatGPT Translate: traduzioni su misura con l’AI generativa su Il Sole 24 Ore
Immagine generata tramite DALL-E. Tutti i diritti sono riservati. Università di Torino (03/05/2025).
