Al CES 2025 (il Consumer Electronics Show, una delle fiere tecnologiche più importanti al mondo, si tiene annualmente a Las Vegas), Samsung ha svelato una nuova funzionalità che punta a migliorare l’esperienza visiva sui suoi televisori, portando su grande schermo una delle caratteristiche più apprezzate nei suoi dispositivi mobili: il Live Translate. Questa tecnologia consente la traduzione in tempo reale dei contenuti, offrendo una nuova dimensione per la fruizione delle trasmissioni in diretta. Attualmente, la funzione è disponibile in sette lingue, anche se i dettagli specifici sui linguaggi supportati non sono stati ancora resi noti.
Live Translate, lanciato all’inizio del 2024 con il Galaxy S24, si basa su una tecnologia che traduce i sottotitoli delle trasmissioni, piuttosto che l’audio diretto. Con l’introduzione nei televisori, Samsung amplia la portata della funzionalità, che attualmente supporta 13 lingue su dispositivi mobili, quasi il doppio rispetto alla versione per TV.
In aggiunta, Samsung ha annunciato l’introduzione di AI-based Voice Removal, una funzione pensata per la comunità ipovedente, che analizza i sottotitoli, isola le voci e regola la velocità di lettura per migliorare l’esperienza. Entrambe le innovazioni saranno lanciate con la gamma TV del 2025, ma non è chiaro se anche i modelli precedenti potranno beneficiare di questa retrocompatibilità.
Leggi l’articolo completo: Samsung brings live translate to its TVs at CES 2025 su techcrunch.com.
Immagine generata tramite DALL-E 3.
